A computer breach at the Federal Aviation Authority has led to the theft of personal information on more than 45,000 employees and retirees, the agency confirmed this week.