After having led a global initiative to reduce carbon emissions, the US was first to turn its back. Now a new effort seeks a symbol of remorse that's visible from space.